Установка

Как поставить

Сборка для Mac на чипе Apple, для Windows 10/11 и для Android 8 и новее. Программа без подписи магазина: система один раз спросит разрешение, дальше открывается как обычно.

Mac

Нужен чип M1, M2, M3 или M4. Intel Mac не поддерживается.

1. Скачай GlossReader.dmg, открой его и перетащи GlossReader в папку «Программы».

2. В Finder: правый клик по GlossReader → «Открыть» → ещё раз «Открыть».

3. Если система предлагает только «Переместить в Корзину», открой Терминал и выполни команду ниже. Потом снова правый клик → «Открыть».

xattr -cr /Applications/GlossReader.app

Первый запуск может занять около минуты: в базу кладётся словарь.

Windows

Windows 10 или 11, 64-bit, Intel или AMD. Сборки для ARM-ноутбуков Windows пока нет.

1. Скачай GlossReader-amd64-installer.exe и запусти его.

2. Если Chrome пишет, что заблокировал опасный файл: открой «Загрузки» (Ctrl+J), у GlossReader-amd64-installer.exe нажми ⋮ → «Скачать опасный файл» и подтверди. Так Chrome встречает новые программы без цифровой подписи.

3. Если SmartScreen пишет «неизвестный издатель»: «Подробнее» → «Выполнить в любом случае».

4. Запрос прав администратора нужен, чтобы поставить программу и при необходимости WebView2 — без этого движка окно не откроется.

Android

Нужен Android 8 или новее. В Google Play приложения нет, файл ставится напрямую.

1. Скачай GlossReader.apk на телефоне и открой файл.

2. Android спросит разрешение на установку из этого источника: браузера или мессенджера. Разреши.

3. Если Play Protect предупредит о неизвестном разработчике: «Подробнее» → «Всё равно установить».

4. Первый запуск дольше обычных: приложение готовит словари, на медленном телефоне это занимает несколько минут.

Субтитры

В библиотеке есть «+ Субтитры». Нужен готовый файл .vtt, не ролик. Если у файла другой формат, например .srt, его можно превратить в .vtt любым онлайн-конвертером.

Где взять субтитры: у самого видеосервиса, если он разрешает их скачивать. Для YouTube существует программа с открытым кодом yt-dlp; как ею пользоваться, написано в её документации, и применять её стоит только там, где это допускают правила сервиса и автора ролика. Готовые субтитры к популярным фильмам и мультфильмам можно поискать в интернете: на разных сайтах их выкладывают сами пользователи, и не всё там можно свободно скачивать. Читайте условия сайта и помните об авторских правах.

Караоке по аудиокниге

Добавь свою аудиокнигу и нажми «Синхронизировать речь». Распознавание уже внутри GlossReader. В первый раз скачается модель, около 150 МБ, для этого нужен интернет. Дальше всё считается на этом компьютере. Пока модель качается, книгу можно читать.

Разбор фраз

В Настройках выбирается модель. Подсказка есть и в самой панели разбора.

Бесплатно и без VPN работает модель на этом же компьютере. В Настройках — провайдер «Свой (OpenAI-совместимый)».

LM StudioOllama
Адрес APIhttp://127.0.0.1:1234/v1http://127.0.0.1:11434/v1
API-ключпустопусто
Модельимя загруженной в LM Studioкак в ollama list, например qwen2.5:7b

В LM Studio включи Local Server. В Ollama сначала ollama pull qwen2.5:7b.

Облачные ключи тоже бывают бесплатными. Запрос идёт из GlossReader, поэтому VPN, если он нужен, должен быть включён на компьютере, не только в браузере.

Ключи OpenAI и Anthropic почти всегда платные. Подписка ChatGPT, Claude или Gemini в браузере к программе не подключается.

Anki

Слова остаются в GlossReader, даже если Anki нет. Чтобы сделать карточки, нужны Anki Desktop и дополнение AnkiConnect. Оба ставятся отдельно.

1. Скачай Anki с apps.ankiweb.net. На Mac бери версию для Apple Silicon. Запусти и разреши открытие, если система спросит.

2. В Anki: Инструменты → Дополнения → Получить дополнения. По-английски: Tools → Add-ons → Get Add-ons. Вставь код 2055492159. Это AnkiConnect.

3. Перезапусти Anki и оставь его открытым. В GlossReader нажми «В Anki».

Колода по умолчанию называется как книга. Для вставленного текста — как ты его назвал. В Настройках можно проверить, запущен ли Anki, и сложить все книги в одну колоду. Если Anki закрыт, кнопка скажет, что он недоступен. Слова в читалке при этом остаются.

Где лежат книги и слова

На Mac: ~/Library/Application Support/GlossReader. На Windows: %AppData%\GlossReader. Удаление программы эту папку не стирает.

Ранние сборки хранили то же самое в папке MyReader. Новая сборка при первом запуске переименовывает её сама, если GlossReader ещё нет. Можно перенести заранее, пока программа закрыта: